Attaque du chant pied droit après 1.2.3
Tonalité : Mi bémol majeur (Eb major)
Note de départ : Si bémol (Bb)
Cadence 104 pas/mn
- Debout les paras, il est temps d’s’en aller
Sur la route au pas cadencé, 2.1
Debout les paras, il est temps de sauter
Sur notre Patrie bien-aimée, 2.1
Dans les prés, dans les champs,
Le pépin dans le vent,
La mitraille accompagnera nos chants,
- Refrain
Parachutiste, vois le ciel est clair, 2.1
Serre les dents, il est temps de sauter, 2.1
Le stick est prêt, (le stick est prêt),
Tout le monde ira, (tout le monde ira),
Pas un ne se, (pas un ne se),
Dégonflera,
Parachutiste, vois le ciel est clair, 2.1
Serre les dents il est temps de sauter. 2.1
- Pour venir avec nous pas besoin d’être gros,
Il suffit d’avoir du culot, 2.1
Pour venir avec nous pas besoin d’être grand,
Il suffit d’avoir un peu d’cran, 2.1
“C’est trop dur” vous direz,
“C’est trop fort” vous pens’rez,
Allons donc un peu de bonne volonté !
- Allons les copains, avec tout le barda
Dans l’avion qui mène au combat ; 2.1
Surtout les copains n’oubliez pas l’pépin
Car là-haut y’a pas d’magasin, 2.1
Mais ne vous en faites pas,
Même s’il ne s’ouvre pas
On se retrouvera quand même tous en bas.
Conseils d’interprétation
1) Attention : les 3e et 4e vers des couplets doivent se chanter strictement à l’identique des 1er et 2e vers. Ce sont les « secondes voix » (les ténors) qui montent dans l’aigu (3 degrés au-dessus) sur ces 3e et 4e vers.
2) Dans le refrain, les petites reprises (les termes entre parenthèses) ne sont à chanter que par quelques uns, les autres tenant la dernière note à ces endroits.
Malgré tout ces petites reprises sont entendues dans le fichier-son « Voix principales »
3) La carrure classique des 4 mesures à 2 temps est bien claire dans ce chant et peut servir d’exemple. Il suffit de compter les syllabes en gras (y compris les temps muets marqués « 1 ») : Il y en a 4 par vers, ou sur 2 vers (ce qui revient au même). Chacun remarquera immédiatement une anomalie dans le refrain : en effet le terme « dégonflera » devrait être répété à l’identique de ceux qui précédent, chose qui est respectée dans la partition d’origine allemande ou dans le chant scout. Mais les paras, sans doute par ignorance des règles de l’Art, ont « mangé » tout simplement deux temps à cet endroit . La question reste posée de savoir s’il faut corriger cette anomalie.
Historique :
Le chant apparaît pendant la 2e Guerre mondiale sous le titre Debout camarade. Sa mélodie est empruntée au chant traditionnel des sous-mariniers allemands, Der mächtige König im Luftrevier (le puissant roi du ciel). Les paras allemand l’ont reprise pour chanter Wir tragen nicht Schmuck und Orden schwer. (Nous ne portons ni bijoux ni lourdes décorations). L’air est adapté par les parachutistes français au début des années 1950. En 1957, il est enregistré par la musique de la BEPTOM sous la direction du LTN Renaux, sous le titre Tous des lions (45 tours, Président, PRC 104).